© 2023 İlliyyûn TV
1
ٱلْقَارِعَةُ
- Kâria.
# İmâm Taberî (rahimehullah) hasen bir sened ile İbn Abbâs (radıyallahu anh)'ın şöyle dediğini tahric etmiştir: (Kâria) Kıyâmet Günü'nün isimlerindendir.
Allah onu tâzîm etmiş ve kullarını ondan sakındırmıştır." (Tefsîru's-Sahîh, C.4, S.664)
2
مَا ٱلْقَارِعَةُ
- Nedir Kâria?
3
وَمَآ أَدْرَٮٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ
- Ve Kâria'yı sana bildiren nedir?
4
يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ
- O gün İnsânlar, çırpınıp yayılan küçük kelebekler gibi olurlar.
5
وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ
- Ve dağlar atılmış renkli yün gibi olurlar.
6
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَٲزِينُهُۥ
- Öyle ki kimin tartıları ağır gelirse;
# Mîzanda, amellerinde ihlâs olan sâhibi kimselerin kalpten getirdikleri Lâ ilâhe illallah sözü dışında hiçbir şey ağır basmaz. (Mukâtil bin Süleyman, Tefsîru’l-Kebîr)
7
فَهُوَ فِى عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ
- Artık o, râzı bir yaşam içindedir.
# Allah'ın kendisine asla kızmayacağı, gazab etmeyeceği bir yaşayıştadır ki bunlar muvahhidlerdir.
İşte bunlar Allah'ın rızâsı ile cennette yaşamaya mazhar olacaklardır. (Mukâtil bin Süleyman, Tefsîru’l-Kebîr)
8
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَٲزِينُهُۥ
- Ve kimin tartıları hafif gelirse;
9
فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٌ
- O vakit onun anası Hâviye'dir.
10
وَمَآ أَدْرَٮٰكَ مَا هِيَهْ
- Ve onun ne olduğunu sana bildiren nedir?
11
نَارٌ حَامِيَةُۢ
- Kızgın bir ateştir.